{"id":29259,"date":"2024-04-08T14:07:55","date_gmt":"2024-04-08T14:07:55","guid":{"rendered":"https:\/\/smartbottle.univerre.ch\/?page_id=29259"},"modified":"2026-03-04T09:02:25","modified_gmt":"2026-03-04T09:02:25","slug":"termes-et-conditions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/smartbottle.univerre.ch\/fr\/termes-et-conditions\/","title":{"rendered":"Termes et Conditions"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

CONDITIONS G\u00c9N\u00c9RALES - INTERACTION AVEC UNE BOUTEILLE CONNECT\u00c9E OU AUTRE SUPPORT FACILIT\u00c9E PAR UNIVERRE<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

INTRODUCTION<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

En vigueur \u00e0 partir d’octobre 2023<\/b><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Ces termes et conditions \u00e9noncent les r\u00e8gles et directives \u00e0 suivre pour participer \u00e0 l\u2019exp\u00e9rience utilisateur activ\u00e9e par NFC ou QR-Code associ\u00e9e \u00e0 la bouteille de vin ou autre support, facilit\u00e9e par Univerre Pro Uva (le fournisseur de mat\u00e9riel : technologie NFC ou QR-Code et logiciel : exp\u00e9rience num\u00e9rique), en collaboration avec Le producteur de vin ou autre client.<\/p>

<\/p>

L\u2019objectif principal de cette exp\u00e9rience est de cr\u00e9er une exp\u00e9rience utilisateur agr\u00e9able et captivante pour les participants. En scannant une bouteille ou autre support \u00e9quip\u00e9e de NFC ou QR-Code ou en participant \u00e0 cette exp\u00e9rience via notre plateforme, les utilisateurs acceptent de se conformer \u00e0 ces termes et conditions. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

1. \u00c9LIGIBILIT\u00c9<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

L\u2019exp\u00e9rience utilisateur activ\u00e9e par NFC ou QR-Code est ouverte aux individus ayant l\u2019\u00e2ge l\u00e9gal de consommation d\u2019alcool en Suisse ou dans leur pays respectif o\u00f9 ils utilisent cette bouteille ou support.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

2. DESCRIPTION DU SERVICE<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Notre plateforme offre une gamme de services, comprenant des solutions mat\u00e9rielles telles que des \u00e9tiquettes NFC, g\u00e9n\u00e9ration de QR-Code, des services d\u2019impression num\u00e9rique, ainsi que des services logiciels comme des exp\u00e9riences num\u00e9riques simples, des exp\u00e9riences num\u00e9riques interactives, et le d\u00e9veloppement d\u2019exp\u00e9riences de d\u00e9gustation pour les produits<\/p>

La plateforme propose \u00e9galement un tableau de bord utilisateur pour les donn\u00e9es d\u2019interaction avec NFC et QR-Code, disponible pour les producteurs de vin ou autres clients qui \u00e9quipent leurs bouteilles de tags NFC ou QR-Code. Ce tableau de bord se compose de rapports d\u00e9taill\u00e9s sur les interactions NFC et QR-Code, ainsi que de la possibilit\u00e9 d\u2019exporter les donn\u00e9es. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

3. COMPTES UTILISATEURS <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

L\u2019inscription de compte utilisateur est uniquement r\u00e9serv\u00e9e aux clients B2B, leur permettant ainsi d\u2019acc\u00e9der aux donn\u00e9es d\u2019interaction concernant leurs produits. Les clients B2B auront acc\u00e8s \u00e0 des rapports d\u00e9taill\u00e9s, aux donn\u00e9es d\u2019interaction avec NFC ou QR-Code, ainsi qu\u2019\u00e0 la possibilit\u00e9 d\u2019exporter des donn\u00e9es via leurs comptes utilisateur. <\/p>

Les consommateurs (utilisateurs finaux) ne peuvent acc\u00e9der qu\u2019\u00e0 la page d\u2019accueil et consulter les informations connexes. Ils peuvent participer \u00e0 des jeux interactifs, des d\u00e9gustations et d\u2019autres activit\u00e9s facilit\u00e9es par l\u2019exp\u00e9rience utilisateur activ\u00e9e par NFC ou QR-Code, mais ils n\u2019auront pas la possibilit\u00e9 de cr\u00e9er des comptes utilisateur. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

4. UTILISATION DES SERVICES<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Les consommateurs doivent respecter les directives suivantes lors de l\u2019acc\u00e8s et de l\u2019utilisation des services fournis :<\/p>

  • Utilisez la Plateforme et ses services uniquement \u00e0 des fins l\u00e9gales et en conformit\u00e9 avec ces Conditions.<\/p><\/li>

  • S\u2019abstenir de toute conduite frauduleuse, trompeuse ou ill\u00e9gale lors de l\u2019utilisation de la Plateforme.<\/p><\/li>

  • \u00c9vitez de transmettre tout virus, ver ou code malveillant via la Plateforme.<\/p><\/li>

  • Ne pas interf\u00e9rer avec ou perturber le fonctionnement de la Plateforme ou des serveurs ou r\u00e9seaux connect\u00e9s \u00e0 la Plateforme.<\/p><\/li>

  • S\u2019abstenir de tenter d\u2019acc\u00e9der de mani\u00e8re non autoris\u00e9e \u00e0 une partie de la Plateforme.<\/p><\/li><\/ul>

    Ces directives sont con\u00e7ues pour garantir une exp\u00e9rience s\u00fbre et agr\u00e9able pour tous les consommateurs utilisant la Plateforme. Toute violation de ces termes peut entra\u00eener la r\u00e9siliation de l\u2019acc\u00e8s aux services fournis.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t

    5. PARTICIPATION<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    Pour participer \u00e0 l\u2019exp\u00e9rience utilisateur activ\u00e9e par NFC ou QR-Code, les utilisateurs doivent scanner leur appareil compatible avec NFC (smartphone ou autre appareil compatible) sur l\u2019\u00e9tiquette NFC appos\u00e9e sur la bouteille activ\u00e9e. En faisant ainsi, les utilisateurs seront dirig\u00e9s vers une page web num\u00e9rique o\u00f9 ils pourront acc\u00e9der \u00e0 plus d\u2019informations sur le produit et participer \u00e0 la mini-comp\u00e9tition ou \u00e0 une exp\u00e9rience de d\u00e9gustation de vin. <\/p>

    5.1<\/h4>

    5.1. La participation \u00e0 l\u2019exp\u00e9rience utilisateur activ\u00e9e par NFC ou QR-Code, y compris le scan de l\u2019autocollant NFC ou QR-Code sur la bouteille de vin ou autre support, est enti\u00e8rement facultative et volontaire.<\/p>

    5.2<\/h4>

    5.2. L\u2019\u00e9tiquette NFC ou QR-Code appos\u00e9e sur la bouteille de vin restera inactive et n\u2019initiera aucune action \u00e0 moins que les utilisateurs choisissent de la scanner avec leur appareil compatible NFC ou QR-Code.<\/p>

    5.3<\/h4>

    5.3. En choisissant de scanner l\u2019autocollant NFC ou le QR-Code, les utilisateurs donnent leur consentement explicite \u00e0 Univerre Pro Uva et au producteur de vin ou autre client d\u2019Univerre Pro Uva pour collecter et traiter des donn\u00e9es \u00e0 des fins de marketing, telles que d\u00e9crites dans la Politique de confidentialit\u00e9.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t

    6. INTERACTION AVEC LES PAGES WEB AVEC MINI-CONCOURS<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    La mini-comp\u00e9tition pour l\u2019interaction des utilisateurs est une activit\u00e9 simple et attrayante con\u00e7ue pour encourager l\u2019interaction et la participation des utilisateurs\/consommateurs.<\/p>

    Les mini-comp\u00e9titions pr\u00e9sent\u00e9es sur la page d\u2019accueil sont con\u00e7ues selon les demandes des producteurs de vin ou autre client de Univerre Pro Uva. Ces comp\u00e9titions offrent une occasion engageante aux participants de contribuer et d\u2019interagir avec la marque de mani\u00e8re unique. Il est important de noter les directives suivantes concernant ces comp\u00e9titions : <\/p>

    • Competition design : Ideas for mini-competitions are initiated and managed by the wine producers or other clients of Univerre Pro Uva. They design the concept and theme of each competition to align with their brand identity and objectives. <\/li>
    • Prix et s\u00e9lection des gagnants : Le producteur de vin ou autres clients d\u2019Univerre Pro Uva est seul responsable de d\u00e9cider du ou des prix pour la participation \u00e0 chaque mini-comp\u00e9tition. De plus, le producteur de vin ou autres clients d\u2019Univerre Pro Uva d\u00e9tient l\u2019autorit\u00e9 pour s\u00e9lectionner le ou les gagnants de la comp\u00e9tition. Les gagnants seront inform\u00e9s par e-mail et les prix seront attribu\u00e9s selon les d\u00e9cisions du producteur de vin ou autres clients d\u2019Univerre Pro Uva. Il incombe aux participants de veiller \u00e0 ce que l\u2019adresse e-mail fournie soit exacte et fonctionnelle. <\/li>
    • Collecte d\u2019adresses e-mail : Lors de la participation aux mini-comp\u00e9titions, des adresses e-mail peuvent \u00eatre collect\u00e9es \u00e0 des fins de communication. Ces adresses e-mail sont collect\u00e9es et g\u00e9r\u00e9es conjointement par la plateforme et le producteur de vin ou autres clients d\u2019Univerre Pro Uva. En participant \u00e0 la mini-comp\u00e9tition, les utilisateurs consentent \u00e0 la collecte et \u00e0 l\u2019utilisation de leur adresse e-mail pour la communication li\u00e9e \u00e0 la comp\u00e9tition et \u00e0 d\u2019autres fins de marketing telles que d\u00e9crites dans la Politique de confidentialit\u00e9. <\/li><\/ul>

      Ces directives garantissent la transparence et la responsabilit\u00e9 dans la conduite des mini-concours, offrant aux utilisateurs une exp\u00e9rience juste et agr\u00e9able lors de leurs interactions avec la marque.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

      \n\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t

      7. INTERACTION AVEC LES PAGES DE D\u00c9GUSTATION DE VIN<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

      L\u2019exp\u00e9rience de d\u00e9gustation de vin ou autre exp\u00e9rience, facilit\u00e9e par l\u2019interface utilisateur activ\u00e9e par NFC ou QR-Code, offre aux utilisateurs la possibilit\u00e9 de participer \u00e0 la d\u00e9gustation de vin ou autres produits et de partager leurs commentaires.<\/p>

      L\u2019exp\u00e9rience de d\u00e9gustation de vin ou autres produits est tr\u00e8s similaire \u00e0 la d\u00e9gustation de vin ou autre produit traditionnel, \u00e0 la diff\u00e9rence qu\u2019elle est connect\u00e9e avec NFC (pour un acc\u00e8s facile) ou QR-Code et digitale, ce qui permet un stockage facile des donn\u00e9es, offrant ainsi une exp\u00e9rience utilisateur fluide et am\u00e9lior\u00e9e.<\/p>

      En touchant leur appareil activ\u00e9 par NFC sur l\u2019\u00e9tiquette de la bouteille d\u00e9sign\u00e9e ou par QR-Code, les utilisateurs sont dirig\u00e9s vers une plateforme num\u00e9rique o\u00f9 ils peuvent explorer diff\u00e9rents aspects du vin et interagir avec la marque.<\/p>

      L\u2019objectif principal de cette exp\u00e9rience de d\u00e9gustation est d\u2019am\u00e9liorer la compr\u00e9hension et l\u2019appr\u00e9ciation du produit par les utilisateurs, tout en recueillant des retours pr\u00e9cieux pour les efforts d\u2019am\u00e9lioration du producteur de vin ou autres clients d\u2019Univerre Pro Uva SA.<\/p>

      La participation aux exp\u00e9riences de d\u00e9gustation de vin ou autres produits connect\u00e9es est volontaire. Les informations personnelles identifiables des utilisateurs (PII), telles que les adresses e-mail, ne peuvent pas \u00eatre divulgu\u00e9es par le syst\u00e8me \u00e0 moins que les utilisateurs ne d\u00e9cident de fournir leurs adresses e-mail avec leur plein consentement pour une interaction ult\u00e9rieure. <\/p>

      Le partage des adresses e-mail permet au producteur de vin ou autres clients d\u2019Univerre Pro Uva SA de contacter les utilisateurs \u00e0 des fins marketing pertinentes li\u00e9es au produit. Cet arrangement est con\u00e7u pour favoriser une relation de confiance et de transparence entre les utilisateurs et le producteur de vin ou autres clients d\u2019Univerre Pro Uva SA. <\/p>

      Les utilisateurs conservent un contr\u00f4le total sur la divulgation de leurs informations personnelles identifiables, garantissant que leur engagement avec l\u2019exp\u00e9rience de d\u00e9gustation est \u00e0 la fois agr\u00e9able et s\u00e9curis\u00e9.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

      \n\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t

      8. COLLECTE DE DONN\u00c9ES ET CONFIDENTIALIT\u00c9<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

      Lors de nos mini-comp\u00e9titions et d\u00e9gustations de vin ou autres produits, nous recueillons \u00e9galement les pr\u00e9f\u00e9rences et \u00e9valuations des utilisateurs en plus de donn\u00e9es telles que les adresses e-mail, les noms, les pr\u00e9noms, la g\u00e9olocalisation et d\u2019autres informations pertinentes selon les exigences de la comp\u00e9tition ou de l\u2019\u00e9v\u00e9nement. En participant, les consommateurs consentent \u00e0 partager ces donn\u00e9es avec le producteur de vin ou autres clients d\u2019Univerre Pro Uva SA associ\u00e9 \u00e0 des fins li\u00e9es \u00e0 la comp\u00e9tition. Nous accordons la priorit\u00e9 \u00e0 la confidentialit\u00e9 et \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es, nous conformant aux r\u00e9glementations et mettant en \u0153uvre des mesures pour pr\u00e9venir l\u2019acc\u00e8s non autoris\u00e9. Pour toute demande, veuillez consulter notre Politique de confidentialit\u00e9 ou nous contacter directement. Merci pour votre participation et votre confiance en notre plateforme.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

      \n\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t

      9. PROPRI\u00c9T\u00c9 INTELLECTUELLE<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

      Tout le contenu et les mat\u00e9riaux disponibles sur la Plateforme, y compris, mais sans s\u2019y limiter, le texte, les graphiques, les logos, les images, les logiciels et les clips audio\/vid\u00e9o, sont la propri\u00e9t\u00e9 de notre soci\u00e9t\u00e9 ou des producteurs de vin et sont prot\u00e9g\u00e9s par les lois sur le droit d\u2019auteur, les marques de commerce et autres lois sur la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle. Vous n\u2019\u00eates pas autoris\u00e9 \u00e0 utiliser, reproduire, distribuer ou modifier aucun contenu ou mat\u00e9riel sur la Plateforme sans notre consentement \u00e9crit pr\u00e9alable.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

      \n\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t

      10. MODIFICATION ET TERMINAISON<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

      Univerre Pro UVA et la Soci\u00e9t\u00e9 se r\u00e9servent le droit de modifier ou de mettre fin \u00e0 l\u2019exp\u00e9rience utilisateur activ\u00e9e par NFC ou QR-Code, y compris la mini-comp\u00e9tition, la d\u00e9gustation, ou toute autre exp\u00e9rience num\u00e9rique \u00e0 tout moment et sans pr\u00e9avis pr\u00e9alable.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

      \n\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t

      11. RESPONSABILIT\u00c9<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

      11.1. 11.1. Les utilisateurs reconnaissent que leur participation \u00e0 l\u2019exp\u00e9rience utilisateur est volontaire.<\/p>

      11.2. 11.2. Ni Univerre Pro UVA ni le producteur de vin ou autre client d\u2019Univerre Pro Uva ne seront responsables de tout dommage, perte ou blessure r\u00e9sultant de la participation \u00e0 l\u2019exp\u00e9rience utilisateur ou de l\u2019utilisation de l\u2019autocollant NFC ou QR-Code.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

      \n\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t

      12. DROIT APPLICABLE ET JURIDICTION<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

      Ces termes et conditions seront r\u00e9gis par et interpr\u00e9t\u00e9s conform\u00e9ment aux lois de la juridiction de Sion, en Suisse.<\/p>

      En participant \u00e0 l\u2019exp\u00e9rience utilisateur activ\u00e9e par NFC ou QR-Code, les utilisateurs indiquent leur acceptation de ces termes et conditions Le producteur de vin ou autre client d\u2019Univerre Pro Uva se r\u00e9serve le droit de disqualifier tout participant enfreignant ces termes ou se livrant \u00e0 un comportement frauduleux. <\/p>

      Cette page de termes et conditions r\u00e9vis\u00e9e int\u00e8gre les am\u00e9liorations sugg\u00e9r\u00e9es pour la clart\u00e9, l\u2019exhaustivit\u00e9 et la qualit\u00e9.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      CONDITIONS G\u00c9N\u00c9RALES – INTERACTION AVEC UNE BOUTEILLE CONNECT\u00c9E OU AUTRE SUPPORT FACILIT\u00c9E PAR UNIVERRE INTRODUCTION En vigueur \u00e0 partir d’octobre 2023 Ces termes et conditions \u00e9noncent les r\u00e8gles et directives \u00e0 suivre pour participer \u00e0 l\u2019exp\u00e9rience utilisateur activ\u00e9e par NFC ou QR-Code associ\u00e9e \u00e0 la bouteille de vin ou autre support, facilit\u00e9e par Univerre Pro…<\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-29259","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nTermes et Conditions - Univerre | Smart Bottle<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, nofollow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Termes et Conditions - Univerre | Smart Bottle\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"CONDITIONS G\u00c9N\u00c9RALES – INTERACTION AVEC UNE BOUTEILLE CONNECT\u00c9E OU AUTRE SUPPORT FACILIT\u00c9E PAR UNIVERRE INTRODUCTION En vigueur \u00e0 partir d’octobre 2023 Ces termes et conditions \u00e9noncent les r\u00e8gles et directives \u00e0 suivre pour participer \u00e0 l\u2019exp\u00e9rience utilisateur activ\u00e9e par NFC ou QR-Code associ\u00e9e \u00e0 la bouteille de vin ou autre support, facilit\u00e9e par Univerre Pro…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/smartbottle.univerre.ch\/fr\/termes-et-conditions\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Univerre | Smart Bottle\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-04T09:02:25+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/smartbottle.univerre.ch\/fr\/termes-et-conditions\/\",\"url\":\"https:\/\/smartbottle.univerre.ch\/fr\/termes-et-conditions\/\",\"name\":\"Termes et Conditions - Univerre | Smart Bottle\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/smartbottle.univerre.ch\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-04-08T14:07:55+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-04T09:02:25+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/smartbottle.univerre.ch\/fr\/termes-et-conditions\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/smartbottle.univerre.ch\/fr\/termes-et-conditions\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/smartbottle.univerre.ch\/fr\/termes-et-conditions\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/smartbottle.univerre.ch\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Termes et Conditions\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/smartbottle.univerre.ch\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/smartbottle.univerre.ch\/fr\/\",\"name\":\"Univerre | Smart Bottle\",\"description\":\"Each bottle has a digital identity\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/smartbottle.univerre.ch\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/smartbottle.univerre.ch\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/smartbottle.univerre.ch\/fr\/#organization\",\"name\":\"Univerre Smart Bottle\",\"url\":\"https:\/\/smartbottle.univerre.ch\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/smartbottle.univerre.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/smartbottle.univerre.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Logo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/smartbottle.univerre.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Logo-1.png\",\"width\":162,\"height\":56,\"caption\":\"Univerre Smart Bottle\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/smartbottle.univerre.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Termes et Conditions - Univerre | Smart Bottle","robots":{"index":"noindex","follow":"nofollow"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Termes et Conditions - Univerre | Smart Bottle","og_description":"CONDITIONS G\u00c9N\u00c9RALES – INTERACTION AVEC UNE BOUTEILLE CONNECT\u00c9E OU AUTRE SUPPORT FACILIT\u00c9E PAR UNIVERRE INTRODUCTION En vigueur \u00e0 partir d’octobre 2023 Ces termes et conditions \u00e9noncent les r\u00e8gles et directives \u00e0 suivre pour participer \u00e0 l\u2019exp\u00e9rience utilisateur activ\u00e9e par NFC ou QR-Code associ\u00e9e \u00e0 la bouteille de vin ou autre support, facilit\u00e9e par Univerre Pro…","og_url":"https:\/\/smartbottle.univerre.ch\/fr\/termes-et-conditions\/","og_site_name":"Univerre | Smart Bottle","article_modified_time":"2026-03-04T09:02:25+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/smartbottle.univerre.ch\/fr\/termes-et-conditions\/","url":"https:\/\/smartbottle.univerre.ch\/fr\/termes-et-conditions\/","name":"Termes et Conditions - Univerre | Smart Bottle","isPartOf":{"@id":"https:\/\/smartbottle.univerre.ch\/fr\/#website"},"datePublished":"2024-04-08T14:07:55+00:00","dateModified":"2026-03-04T09:02:25+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/smartbottle.univerre.ch\/fr\/termes-et-conditions\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/smartbottle.univerre.ch\/fr\/termes-et-conditions\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/smartbottle.univerre.ch\/fr\/termes-et-conditions\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/smartbottle.univerre.ch\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Termes et Conditions"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/smartbottle.univerre.ch\/fr\/#website","url":"https:\/\/smartbottle.univerre.ch\/fr\/","name":"Univerre | Smart Bottle","description":"Each bottle has a digital identity","publisher":{"@id":"https:\/\/smartbottle.univerre.ch\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/smartbottle.univerre.ch\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/smartbottle.univerre.ch\/fr\/#organization","name":"Univerre Smart Bottle","url":"https:\/\/smartbottle.univerre.ch\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/smartbottle.univerre.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/smartbottle.univerre.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Logo-1.png","contentUrl":"https:\/\/smartbottle.univerre.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Logo-1.png","width":162,"height":56,"caption":"Univerre Smart Bottle"},"image":{"@id":"https:\/\/smartbottle.univerre.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/smartbottle.univerre.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/29259","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/smartbottle.univerre.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/smartbottle.univerre.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/smartbottle.univerre.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/smartbottle.univerre.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29259"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/smartbottle.univerre.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/29259\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37534,"href":"https:\/\/smartbottle.univerre.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/29259\/revisions\/37534"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/smartbottle.univerre.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29259"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}